2014·5——2014·12
1、日中対照言語学会第31回大会
時 間：2014年5月25日（週日）
地 點：大東文化会館ホール（東京都板橋区徳丸2-4-21，1F）
主辦單位：日中対照言語学会
聯 絡 人：請至日中対照言語学会官網（http://www.jccls.net/homepage.aspx）
連結網址：http://www.jccls.net/homepage.aspx
內容簡介：
総合司会：竹島毅（大東文化大学）
9:40-10:15
研究発表
1.所有関係の現れる中国語の受身文について
劉爾瑟（大東文化大学博士後期課程1年）
10:15-10:50
研究発表
2.日中因果関係の下位分類について－－目的表現と条件表現との連続性について
劉会禎（北京外国語大学博士後期課程）
以上司会：石井宏明（東海大学）
11:05-11:40
研究発表
3.中国語における結果補語の文法性と結果構文の繋がり
李鵬（大東文化大学博士後期課程2年）
11:40-12:15
研究発表
4.可能表現における日中対照研究－－自動詞?他動詞を中心に
魏美平（大東文化大学博士後期課程3年）
司会：安本真弓（高千穂大学）
13:15-14:15
講演
日本語における使役文と受身文との似通い－－使役文からの検討
早津恵美子（東京外国語大学）
司会：下地早智子（神戸市外国語大学）
14:15-14:50
研究発表
5.“被字句”の受け手と仕手との関係について
高橋弥守彦（大東文化大学）
司会：続三義（東洋大学）
15:05-15:40
研究発表
6.漢語「不便」について－－日中対照言語史的考察
張潔（京都大学大学院）
15:40-16:15
研究発表
7.中国語の“能”と“会”
王慶（九州外国語学院?専任講師）
16:15-16:50
研究発表
8.程度表現の対照研究－－命令?依頼のモダリティを中心に
時衛国（愛知教育大学）
以上司会：王学群（東洋大学）
2、中国社会文化学会2014年度大会
時 間：2014年7月5日（週六）14:00-16:00
地 點：東京大学東洋文化研究所3階第一会議室?大会議室
主辦單位：中国社会文化学会
聯 絡 人：E-mail: shabun@hyper.ocn.ne.jp
連結網址：http://www.l.u-tokyo.ac.jp/ASCSC/
內容簡介：
7月5日
13:30-16:40
?第一会議室
司会:小島毅（東京大学）
唐代官修類書の変容――『芸文類聚』から『通典』へ（付晨晨，東京大学大学院生）
コメンテーター：大木康（東京大学）
南宋孝宗朝の経筵における『陸宣公奏議』の読まれ方（田中秀樹，兵庫県立柏原高等学校）
コメンテーター：小島毅（東京大学）
墳樹をめぐる法秩序の構築――『大清律例』盗園陵樹木律を中心として（魏郁欣，慶應義塾大学大学院生）
コメンテーター：水口拓寿（武蔵大学）
?大会議室
13:30-16:40
司会：坂元ひろ子（一橋大学）
「国家有機体説」の翻訳?紹介と中国現代文学における「病を抱えた国家」イメージの形成（劉婉明，南京師範大学）
コメンテーター：坂元ひろ子（一橋大学）
吉野作造と対華二一ヶ条要求（大川真，吉野作造記念館）
コメンテーター：光田剛（成蹊大学）
建国初期の中央民族訪問団と共産党中央の少数民族工作（美麗和子，東京女子大学大学院生）
コメンテーター：平野聡（東京大学）
7月6日
【シンポジウム：中国における規範と道徳】
?東京大学東洋文化研究所大会議室
午前の部：10:00-12:15
中華人民共和国法の論理と構造（鈴木賢，北海道大学）
中華民国憲法制定史――憲政と徳治をめぐって（中村元哉，津田塾大学）
コメンテーター：西英昭（九州大学）
午後の部：13:30-17:00
パラダイムとしての中国文学（山口守，日本大学）
徳治の構造――寛容の在り処を中心に（岸本美緒，お茶の水女子大学）
コメンテーター：林文孝（立教大学）
総合司会：平野聡（東京大学）
3、【演講】夏目深雪：アジア映画の中の日本兵――その表象の変遷と国による変化
時 間：2014年12月2日（週四）18:15
主 講 人：夏目深雪（映画評論家）
地 點：慶應義塾大学三田キャンパス413教室
主辦單位：三田哲学会、慶應義塾大学人類学研究会
聯 絡 人：鈴木正崇教授，Tel: 03-5427-1138
連結網址：http://www.asnet.u-tokyo.ac.jp/?q=node/7750
內容簡介：
中国の抗日映画はジャンルとして確立していて数も多く、『鬼が来た!』(02／姜文)など国際的に評価されたものから、『金陵十三釵』(11／張芸謀)のように中国では大ヒットしたが、日本では劇場公開できないような内容のものもある。他のアジア諸国でも、日本統治時代の台湾の原住民が日本警察に対して起こした暴動を描いた『セデック?バレ』(13／魏徳聖)は日本でも劇場公開されヒットしたし、タイで何度も映画化やドラマ化されている、日本兵と現地女性との恋愛話『メナムの残照』(13／キッティコーン?リアウシリクン)も今年の東京国際映画祭で上映され話題となった。反日と言われる中国と、親日と言われる台湾やタイの映画の日本兵の表象を比較してみたい。また戦後70年が経つのにまたアジア諸国との緊張が増している今、日本兵が映画に登場する意味を、日本兵の表象の変遷と国による変化を追いながら見ていきたい。
4、【演講】Benjamin Abraham Elman：The Restoration of Huang Kan(皇侃)’s Lunyu yishu（論語義疏）in Eighteenth Century Japan and China
時 間：2014年12月6日（週四）15:00-17:00
主 講 人：Benjamin Abraham Elman（東洋文化研究所客員教授 / Professor of East Asian Studies and History, Princeton Univ.）
地 點：東京大學本郷キャンパス，法文1号館1階115番教室
主辦單位：中国社会文化学会
連結網址：http://www.asnet.u-tokyo.ac.jp/?q=node/7409
內容簡介：
【中国社会文化学会2014年度第1回例会】
In both China and Japan in the eighteenth and nineteenth centuries, the turn away from the interpretive commentarial approach to classical texts associated with the Song and Ming traditions of Confucian scholarship led to an emphasis alt="20150209_019" src="/upload/images/2018/08/be60739211700361.jpg" width="400" height="565" />
时 间：2014年12月15至16日（周一至周二）
地 点：东京大学山上会馆（东京都文京区本郷7丁目3-1）
主办单位：东京大学东洋文化研究所、复旦大学文史研究院、プリンストン大学东アジア学部
联 络 人：E-mail: tfpcon2014@gmail.com
连结网址：http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/news/news.php?id=ThuNov131328452014
内容简介：
12月15日
9:00-17:40
第一部
司会：葛兆光
Text and Image in Chan and Zen Portraiture（Thomas Hare）
形式と含意の多元化――両宋考古资料中の十二支像の分析（邓菲）
コメンテーター：Brian Steininger
第二部
司会：Benjamin Elman
“Vernacular” Poetry in Heian Japan（Brian Steininger）
大モンゴル「シャーナーメ」写本の挿絵を読む（桝屋友子）
コメンテーター：邓菲
第三部
司会：羽田正
墓中の仏塔――六朝时代における死后の世界観の転换（李星明）
礼制と葬俗の相互作用――明代壁画墓衰退の原因（张佳）
「文姫帰汉図」の変容 ――画とテクストの关连から（板仓圣哲）
コメンテーター：平势隆郎
12月16日
9:10-11:20
司会：杨志刚
Made by the Empire: Wang Xizhi’s Xingrangtie（Martin Kern）
画像资料から考える中国明清の歌唱文化（大木康）
コメンテーター：李星明
11、「物品、图像与性别」国际学术研讨会
时 间：2014年12月17至18日（周三至周四）
地 点：中研院近史所档案馆中型会议室（台北市南港区研究院路二段128号）
主办单位：中央研究院近代史研究所
联 络 人：有意参加者请径至在线报名网页
连结网址：http://www.mh.sinica.edu.tw/
内容简介：
12月17日
9:30-9:50
圆桌讨论：关于「物品、图像与性别」之框架与议题（连玲玲、赖毓芝）
10:10-12:30
【主题一：Making Imperial Women】
主持人：张哲嘉（中央研究院近代史研究所）
从〈万寿盛典图〉看崇庆皇太后的庆生会（赖惠敏，中央研究院近代史研究所）
装缀容颜：清代后妃首饰研究（陈慧霞，国立故宫博物院器物处）
Fired Femininity: Empress Dowager Cixi (1835-1908) and Her Porcelains for the Studio of Utmost Grace（彭盈真，Department of Art, American University）
综合评论：王正华（中央研究院近代史研究所）
13:30-15:10
【主题二：Engendered Eyes】
主持人：巫仁恕（中央研究院近代史研究所）
女性与博览会――两个1907年个案的研究（吴方正，国立中央大学艺术学研究所）
The Woman Behind the Camera: Ancient Ruins, Poetic Loss, and Photographic Remediation (Joan Judge, Department of History, York University)
综合评论：周芳美（国立中央大学艺术学研究所）
15:30-17:10
【主题三：Technology and Women’s Work in Transformation】
主持人：颜娟英（中央研究院历史语言研究所）
Gender and the Modernization of Embroidery in Early Twentieth Century China（黄逸芬，Department of the History of Art and Architecture, Brown University）
旧行业的新营销与新技术：《镜影萧声初集》研究（赖毓芝）
综合评论：马孟晶（国立清华大学通识教育中心暨历史研究所）
12月18日
9:30-11:50
【主题四：New Media and New Styles】
主持人：罗久蓉（中央研究院近代史研究所）
From Wenhua shenghuo to Elle— The Ideology of Consumption in Post-Socialist China (Kuiyi Shen, Department of Visual Arts, University of California, San Diego)
笑「画」战争：「敌国人集团生活所」的图像再现（连玲玲）
虚幻的家庭生活？1950-1960年代台湾的家政漫画（游鉴明，中央研究院近代史研究所）
综合评论：黄猷钦（国立台南艺术大学艺术史学系）
13:00-14:40
【主题五：Visualizing and Materializing Femininity and Masculinity】
主持人：吕妙芬（中央研究院近代史研究所）
Embodying Guanyin through Hairpins as a Means of Transcendence (Yuhang Li, Department of Art History, University of Wisconsin Madison)
Ren Bonian’s Nüwa and Other Animated Rocks in Late Nineteenth-century Shanghai (Roberta Wue, Department of Art History, University of California, Irvine)
综合评论：Dorothy Ko(Department of History, Columbia University)
15:00-16:40
【主题六：Female Artists in A New Age】
主持人：胡晓真（中央研究院中国文哲研究所）
Women Artists in Twentieth Century China: A Prehistory of the Contemporary (Julia Andrews, Department of History of Art, Ohio University)
Calligrapher Xiao Xian (1902-1997): A Woman in a Man’s World (Aida Yuen Wong, Department of Fine Arts, Brandeis University)
综合评论：马雅贞（国立清华大学历史研究所）
16:40-17:25
【总合讨论】
主持人：孙慧敏（中央研究院近代史研究所）
Concluding Remarks: Dorothy Ko(Department of History, Columbia University)
12、「20世纪初、中国周縁エスニシティの覚醒に关する比较研究——メディア、移动、政策」国际シンポジウム
时 间：2014年12月20日（周六）
地 点：早稲田大学国际会议场第3会议室（东京都新宿区西早稲田1丁目20-14）
主办单位：日本学术振兴会基盘研究（B）「1920年代から1930年代中国周縁エスニシティの民族覚醒と教育に关する比较研究」
联 络 人：Tel: 03-5287-5091
连结网址：http://www.china-waseda.jp/waseda/blog/20141220/
内容简介：
13:10-14:20
【基调讲演】
The Middle East and the Middle Kingdom: the decline of the Ottoman Empire and its impact>资料来源：台北《汉学研究通讯》等 陈友冰辑
