当前位置: 首页 > 励志 >培根:论读书

培根:论读书

作者: 刘荣俏 时间: 2018-11-29 阅读: 1046次 点赞: 74个 评分: 3.0分

最近读到了一篇培根的散文,ofstudies,中文译为论读书。细细品味,很有感触。其中一些句子韵味深长,细细品味越觉其中哲理之深刻。第一句令我眼前一亮的句子便是开头段的“Theirchiefusefordelight,isinprivaten

最近读到了一篇培根的散文,of studies,中文译为论读书。细细品味,很有感触。其中一些句子韵味深长,细细品味越觉其中哲理之深刻。
论读书
  第一句令我眼前一亮的句子便是开头段的“ Their chief use for delight, is in privateness and retiring; for ornament, is in discourse; and for ability, is in the judgment and disposition of business. ”王佐良先生将其译为“其怡情也,最见于独处幽居之时;其傅彩也,最见于高谈阔论之中;其长才也,最见于处世判事之际”。三种开卷有益的体现,三种生活方式跃然纸上。第一类是独居者。独居者大都心思豁达,不问世事,一心寄情山水或是择一事终一生。他们大都内心平和,不会被琐事牵绊,读书时可以做到完全投入,毫无目的性,毫无功利性,全心全意享受阅读之乐,终日与书为伴,以书为友,不为其他,只为怡情。第二类是讲述者。交流是我们每天必须要做的事情,交流包括日常的对话,与同学,老师或是同事,上司。交流还包括思想的交换,发表文章,在众人面前演讲。谈吐中的细枝末节无不体现着一个人的内在。书籍使我们丰富,不至于做一个衣衫褴褛的外壳,外在可以靠衣装修饰,内在的灵魂需要书籍去填补。有的人金玉其外败絮其中,有的人谈吐谦逊温和,内敛光华,无需任何过度的吹嘘依旧可以在人群中出类拔萃,这就是读书的力量,它可以抵达任何事物都抵达不了的地方,那就是我们的灵魂。第三类是涉世者。事实上,我们都处于这个社会之中,每日与形形色色的人打交道,时不时还要做出选择,有的选择皆大欢喜,有的却要忍痛割爱,有的心甘情愿,有的却又委屈连连。我们每个人所得到的时间都是公平的,而有的人却仿佛经验颇多,他们宠辱不惊,他们处事有方,他们似乎总能做到面面俱到,平稳有序。是书籍给的他们力量,他们在书籍中早已千帆阅尽,他们听从书中先贤的指导,体悟不一样的人生,随着书一起悲与乐,他们在书中过了我们两倍甚至三倍的人生。所以他们与人相处时更为机敏,也更为真诚。面对抉择时眼光更为长远也更为果敢。
论读书
  第二句是作者针对如何选取性读书给出的建议。“Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; that is some books are to be read> 论读书
  古人云“:三日不读书,便觉语言无味,面目可憎”,可见读书的重要性是没有时间和地域的差异的。读书令我们的灵魂得到真正的提升,无论时代如何变迁,书籍是永远无法被代替的。有人说时代把我们逼迫的没有时间也没有心境去阅读,我想说时间和心境是自己给自己的,木心先生在牢狱之中也可以过得无比坦荡优雅,真正心里住着一位诗人的人,即使生活鸡毛遍地,内心也依旧能开出花来。望借培根的文字,给大家以警醒和动力,把握时光,享受阅读。
  


顶一下
(74)
%
3.0
评分
踩一下
(9)
%
培根:论读书