神奇的太阳

《神奇的太阳》
　　 文/秋水霞衣
　　 译/David bloor
　　
　　 太阳是个多么神奇的物体
　　 往来宇宙
　　 她遮蔽了我
　　 却照亮了你
　　 遮蔽了你时
　　 又照亮了我
　　
　　 她就这样带着我们的依恋
　　 来回穿梭
　　 在我熟睡时
　　 你祈祷着我的梦
　　 在你熟睡时
　　 我为你的梦祈祷
　　
　　 就在这一明一暗
　　 一睡一醒之间
　　 你进入了
　　 我的生命和梦境
　　 我也进入了
　　 你的生命和梦境
　　
　　 因此 在我们离开的时候
　　 请不要悄无声息
　　 无论谁的离开悄无声息
　　 都会扯碎了
　　 宇宙为我们
　　 用心安排的作息
　　
　　
　　 The Magic Sun
　　 Wen/Qiushui Xiayi
　　 译/David bloor
　　
　　 What a magical object the sun is
　　 to travel through space
　　 She covered me
　　 It lights you up
　　 When youre covered
　　 It lights me up again
　　
　　 She just took our attachment
　　 to travel back and forth
　　 While I was sleeping
　　 Youre praying for my dreams
　　 While you were sleeping
　　 I pray for your dreams
　　
　　 Right here, in the dark
　　 When you wake up
　　 You entered
　　 My life and dreams
　　 I also entered
　　 Your life and dreams
　　
　　 So when we left
　　 Please dont be quiet
　　 Whoever leaves quietly
　　 Its gonna come apart
　　 The universe has given us
　　 a carefully arranged routine