老婆*爱人
作者: 樱花浪漫
时间: 2015-12-26
阅读: 70次
点赞: 5个
评分: 5.0分
相传‘老公、老婆’的称呼最早出现于唐代。唐朝时,有一位名叫麦爱新的读书人考中功名后,觉得自己的妻子年老色衰,便产生了嫌弃老妻,再纳新欢的想法。于是,写了一副
相传‘老公、老婆’的称呼最早出现于唐代。唐朝时,有一位名叫麦爱新的读书人考中功名后,觉得自己的妻子年老色衰,便产生了嫌弃老妻,再纳新欢的想法。于是,写了一副上联放在案头:“荷败莲残,落叶归根成老藕。”他的妻子从联意中觉察到丈夫有了弃老纳新的念头,便提笔续写了下联:“禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。”麦爱新读了妻子的下联,被妻子的才思敏捷所打动,便放弃了弃旧纳新的念头。妻子见丈夫回心转意,不忘旧情,挥笔写道:“老公十分公道。”麦爱新也挥笔续写了下联:“老婆一片婆心。”这个带有教育意义的故事很快流传开来,从此,汉语中就有了“老公”和“老婆”这两个词,民间也有了夫妻间互称“老公”和“老婆”的习俗。
爱人“这一称谓最早见于新文学作品之中。上世纪20年代初郭沫若写的诗剧《湘累》中,就有“九嶷山的白云哟,有聚有消;洞庭湖的流水哟,有汐有潮。我的爱人哟,你什么时候回来哟。”30年代末,40年代初,解放区一些受新文化运动熏陶的知识分子开始用“爱人”这一称谓。
小时候,听长辈向客人介绍自己的配偶时总说:“这是我爱人。”成年后,听同事或朋友介绍自己的另一半时称呼为:“我老婆。”不同的时代,对配偶的不同称呼,在我看来,算是与时俱进的一种表达方式。
与某人相知相恋多年,搭建小窝后,第一次随某人外出应酬,某人介绍:“这是我爱人。”与对方笑着打招呼的同时,心里暗暗鄙视某人:爱人?人家都说‘老婆’,老婆才是亲密人的意思,为什么说我是‘爱人’?这是啥年代的称呼啊?我有那么老吗?这家伙土得掉渣!
一次闲聊,装作无所谓地问某人:“人家向别人介绍时都说‘这是我老婆’。你怎么说‘爱人’?听着真别扭!而且很土!”某人说:“你不是我爱人啊?”我顿住了!不知该怎样解释我对这一称呼的不屑,于是选择了默不作声,却一直别扭着这土得掉渣的称呼。然而,虽别扭,再以后,每次他向同事或朋友介绍我为‘爱人’时,也只得笑容堆满脸,不好意思去纠正他对于介绍我身份的称呼。
这样的别扭持续了多年。或许是年龄渐长,时间与事件的历练让自己变得越来越淡然,越来越通透。生活的琐事中,常常,为了今天吃的好不好而斗嘴;为了家里干不干净争执不休;为了孩子听不听话烦闷不已;为了各自父母姊妹的事烦恼不堪。一桩桩、一件件,有过纷争,有过冷战,却没能剔除对方在自己心中的位置。
相伴时间越久,越不再执着于‘老婆’的称谓,对于‘爱人’也有了更为实际的理解。所谓‘爱人’,是爱恋之人,是在自己最困顿、最无助时给予关怀与帮助之人,是能与自己同甘共苦之人,是不仅肌肤相亲更是心灵相通之人。由不喜到接受到如今,再被某人介绍说‘这是我爱人’时,喜欢上了这个称呼。