玉楼春

——李煜*（晚妆初了明肌雪）体
　　
　　 《三月飞雪》
　　 梨花午后纷猋猛，妆就尘寰三万顷。
　　 晚来天欲放新晴，无那停留冰致冷。
　　 衢灯髧右轻妍影，束腿隆胸微露颈。
　　 谦谦君子逸群方，怎奈觊心难肃整。
　　
　　 午后，纷纷扬扬越下越大。在很短的时间内，就把人世间，妆扮得非常美丽。傍晚的时候，浓云渐渐散尽。由于气温转暖，落下的雪没有办法停留，随即就融化成水，因为傍晚气温下降，路面已经结成了冰。街灯下站着一个人，从那轻柔美丽的身影可看出，那是一位年青的姑娘。身穿着紧身裤，前胸高高耸起，低矮的领口微露着白腻的脖颈。自谓一向是谦虚谨慎，能严格要求自己。就连许多各方面的人士，都给予了好评。奈何，此刻竟然生出了烦想，若要不违背自己内心的意愿，还真的很难啊。
　　
　　 3月19日*中雪
　　
　　 ——五代*顾夐*（拂水双飞来去燕）体
　　
　　 《春雨》
　　 节序清明侵晚雨，又是去年时过旅。
　　 诹询今次意何如，霭霭柳风非旧侣。
　　 只为前来传燕语，慰我思怀邀露醑。
　　 隔窗断续诉途穷，可叹明朝知几许？
　　
　　 按节令的顺序来到了清明，临近傍晚的时候，天下起雨来。还是跟去年这个时候一样，飘飘洒洒的，只是停留时间很短，就匆匆而过了。这不由引起了我的疑虑，询问春雨这次回来有什么打算。因为雨丝比较细，如雾如烟般的淅沥，而融和的春风也并非是旧日的相识。难道仅仅是到这里来传达旅燕对我的问候吗？还是来抚慰我这思念已久的情怀？不管怎样，我还是拿出了珍藏的美酒邀请你。隔着窗户，只能听到你时而中断，时而继续，像似在说归途处境的艰难与困窘。真是可惜啊，过了今夜，到明天早晨，会有多少人知道你曾来过这里呢？