诗、词与诗、词风格辩 ——读叶嘉莹先生诗家、词家风格说
作者: 年轻的树
时间: 2015-10-17
阅读: 681次
点赞: 24个
评分: 2.0分
题记--托尔斯泰说:人类历史上的一切优秀作品,无一例外,都是从由当时先进世界观所照亮的笔尖流出的。 “词”比古诗和古文更奇妙–叶嘉莹 何为“奇”,奇
摘要:不要误读叶嘉莹先生的诗家、词家风格说,更不要同时误读辛弃疾与苏东坡……
题记--托尔斯泰说:人类历史上的一切优秀作品,无一例外,都是从由当时先进世界观所照亮的笔尖流出的。
“词”比古诗和古文更奇妙–叶嘉莹
何为“奇”,奇就奇在“真”;何为“妙”,妙就妙在“活”,无规矩,没有“pattern”--没有一个起码的“范式”。
我们说,中国的古诗,特别是格律诗,无论是究其质量,或是数量,抒情诗,或者抒情,都占统治地位。这也就是所谓的大家都“情动于中而形于言”。
为什么呢?
我们知道,诗词大约依次经历了二、四、五、七言,……杂言的发展历程。这是一个进化的过程:1.词汇愈来愈多;2.动词、形容词愈来愈多;3.语法愈来愈复杂;4.感情愈来愈丰富;5.叙事愈来愈清晰。
叙事诗的内容本质——抒情性叙事诗的内容本质是抒情性。离开这一点,叙事诗的内容就会同其他不是诗的叙事作品划不清界限。
叙事诗当然要叙事,要合适地处理好事与情的关系,要在抒情中叙事,叙事中抒情,具有分明的抒情气质。
叙事诗的抒情性表现为它以诗的抒情原则统驭叙事而不是相反。生活给叙事诗留下了位置。
和抒情诗相比,叙事诗所叙之事是完整的。抒情诗即便有故事,这故事也不完整;叙事诗的故事却具有完整性。
叙事诗回避复杂情节,不以故事的曲折离奇取胜,而是寓丰富于单纯。
其实,《诗经》有不少含有叙事雏形的诗;汉乐府就开始了独立的叙事诗:《孔雀东南飞》,是中国文学史上第一部长篇叙事诗,也是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛赞它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。
现代诗歌,更是以叙事为主,抒情兼之。
格律诗,由于:1,句式限制;2.平仄限制;3.对仗限制;4.事实上的虚词、俚语限制—更由于统治阶级的提倡:1.莫谈国事;2.”国考“专题--成就了格律诗在抒情、言志领域里的世界性地位。不仅如此,但凡“伟大的作者都有一个patternofconsciousness。杜甫的忠爱与缠绵,这是杜甫的pattern。陶渊明的任真固穷,这是陶渊明的。pattern这些伟大的诗人,每个人都有他的pattern”—风格。
词,由于1.杂言;2.俚语;3.句式灵活;4.句数多。由于:1.北宋统治阶级统治的松懈;2.南宋的动荡;3.说唱艺术、文言小说的兴起、刺激;4.“全民写词”--最初的那些个歌词,本来是社会大众、贩夫走卒,什么人都可以写的5.官吏、士大夫的“偷腥”写词—成就了词对于格律诗,在叙事方面的优越地位:“宋人诗不如词,以其写之于诗者,不若写之于词者之真也”--王国维《人间词话》。
叶嘉莹:
宋人诗不如词,以其写之于诗者,不若写之于词者之真也。
你看,宋代人自己都看不起词。像陆放翁之类的,连苏东坡都算上,苏东坡把词放在他的集子的最后作为附录,他前面长篇大论的都是载道的文章和言志的诗篇,词是不放在正经的卷数里的。宋朝只有一个人专力写词,那就是我在两个礼拜前讲的辛稼轩。
词人里边,如果说有一个人可以和诗人中的陶渊明、杜子美、屈原相媲美的,那就只有辛稼轩。辛稼轩是专力来写词的,他当然也写美女和爱情,但并非仅仅是美女和爱情。
我那次关于辛弃疾的讲演,是从西方的意识批评(CriticismofConsciousness)谈起的,这是西方一种比较新的文学批评,它曾经受近代西方哲学中的现象学(Phenomenology)的影响。西方的意识批评提出说:每个人都有意识,但并不是每个诗人都有一个意识的pattern。也就是说,并不是每个诗人都有一个意识的基本形态。
年轻的树注:pattern,范式;“诗人意识的pattern”,“诗人的基本形态”:即风格--文责自负,学生的判断,不妥之处,敬请叶嘉莹先生指教。
叶嘉莹:所以,诗与文都有很悠久的历史传统,文章可以用于载道,诗可以用于言志。可是,词就很奇妙了。词,它师出无名,你找不到它的价值跟意义在哪里。好的诗我们会分辨:杜甫的忠爱缠绵,那是好诗;陶渊明的任真固穷,那是好诗。可是大家不知道什么是好的词,什么是坏的词。
而意识批评就说了,说每个诗人都有consciousness(意识—年轻的树),每个人都情动于中就形于言了,但只有伟大的作者有一个patternofconsciousness(典范意识,即风格—年轻的树)。杜甫的忠爱与缠绵,这是杜甫的pattern。陶渊明的任真固穷,这是陶渊明的pattern。这些伟大的诗人,每个人都有他的pattern。(我们的一些作者—年轻的树注)见什么就说什么,见人说人,见物说物,见花说花,见草说草。但是,虽然没有一个pattern,你也可以是诗人,也可以写不错的诗,但你不会是一个伟大的诗人,伟大的诗人是有一个pattern的。屈原有一个pattern,陶渊明有一个pattern,杜甫有一个pattern。而在词人里边,只有辛稼轩是有pattern的。
叶嘉莹先生讲了:宋朝只有一个人专力写词,那就是……辛稼轩。那么具有词家风格的,当然只有稼轩一人了。其实,苏东坡,不仅是诗,作为豪放派词人的开先河者,“古文运动的重要作家,苏东坡的风格,是诗人的风格,词人的风格,散文家的风格,更是杰出文学家、有良心的政治家“直抒胸臆、行云流水”的风格,是中国文学史上的一面猎猎生风的时代旗帜—岂非稼轩可比?!
风格,是作家、艺术家成熟的标志;风格,具有时代的特性:风格,首先具有时代经济、政治、思想、文化的属性;其次,风格与家庭、教养、素质、个人际遇,有着直接的关系——这些,所有这些,都首先是社会的、时代的。
与叶嘉莹先生一样,几乎绝大多数进步、正直的文人、评论家,都喜欢并欣赏辛弃疾——南宋对于北宋,词对于诗,辛弃疾对于苏东坡,或多或少,都具有千丝万缕的历史渊源……
没有人怀疑苏轼唐宋八大家的地位;更没有人因为欣赏辛弃疾而去生造什么唐宋九大家……
诗人的高度,文学艺术家的高度,首先是时代的高度,时代文化的高度……
不要误读叶嘉莹先生的诗家、词家风格说,不要同时误读辛弃疾与苏东坡……