为什么写作 ——给一作家协会小姐妹的信

摘要：海外生活 亲爱的C小姐：
　　 长期以来我实在有个心愿：“颂扬美德，持守文学艺术。”文学，是文字的艺术。神创造一切，我们以文字，以图画，以音乐，以雕塑，以各种不同的艺术形式来颂扬他，同时，让人的心灵与眼目得到满足。同时为我们的祖国，为美国，为我们的民族留下精神财富的人。
　　 文学艺术的最早来源，和所有的学科一样，来自神的创造。摩西从神那里领受了默示写下了伟大的创世纪，让我们知道人类的来源。约翰从神那里领受了异象，写下了启示录，让我们知道了人类的结局。文字是重要的！
　　 西方的文学作品百年来，经久不衰，乃是建立在对圣经理解的基础上。有人这样说，没有圣经，就没有西方文学，我非常认同。既然在那个时代，神带领了西方的伟大的文学家们，我相信，神今天照样带领他的百姓，以文字来荣耀他。写下中国和中国人元素的《悲惨世界》《海的女儿》。这是我毕生的追求和心愿。我呼唤同行者！
　　 我相信您是这样的同行者，所以，您提到让我加入联盟，我一口答应了。但作为领袖，不是我不愿意，即然我们在美国了，就按美国的规则吧。谁肯付出，谁愿奉献，谁有能力。谁做领袖。投票，如果是搞手段，我第一个反对，投票，如果是大家看到了“奉献”“能力”，我第一个赞成。
　　 所以，让我先做出一些事情出来，能为联盟真正做出成绩出来。再选我做带领者。我一定当仁不让。领袖的含义绝对不是“吩咐”，不是“命令”，不是“统治”，乃是“服务”。
　　 虽然我还没有加入联盟，但因为你对文学的爱，你的理想也是我的心愿，我很高兴实际做些事情。 刚才又看新闻，新闻中报道：他們以廣泛團結海內外專業作家、藝術家，繁榮華文創作為目的，以探討文化走向，思索民族未來為宗旨。在海外華文的荒原中，這些文藝專業人士不輟耕耘，堅持文學藝術為人生情懷，期待給僑界帶來一般探求文學藝術真諦的清流。”“ 呼籲海內外廣大有良知、有歷史使命感的華文作家、藝術家團結起來，共同投入到這個偉大的歷史洪流中來，促進中華文化統一、加強中華文化在海內外傳播和發揚光大。”
　　 对于政治，我没有兴趣，一旦文学为政治服务的重要目的，就麻烦了。
　　 但对中华民族的文化中海外发扬，我很有兴趣。神给每个民族都有独特的优点，我们在海外吸收和学习了西方的文化，最重要的就是能弘扬优秀的，抛弃糟粕的。
　　 你们要举行大型的征文活动，而且奖金也很高。那么，我就谈谈征文比赛与评奖：
　　 任何一位作者都愿意自己的作品能被更多的人知道，如果自己写给自己看，写日记就行了。如果作者确实是花了心思来写作，哪怕单单为了获奖，得了奖也没有什么不对，毕竟作者是花了心血的，而且得奖就如同文凭一样，是对作者的努力的一个肯定。花了心血写出来的好作品，得奖可以让更多人得帮助，我觉得非常可取。
　　 但，如果为了获奖，作假，甚至贿赂评委等行为，那就不可取了。得奖了又怎样能？既然大家要发扬中华优秀文化，那么中国人说的“文以载道”为什么不发扬出来？得了奖，人品却被人轻看，得不偿失。何必呢。
　　 弄虚作假的食品遭人恶骂，那么弄虚作假的获奖作品，精神食粮也好，心灵鸡汤也罢，害了人，又当受怎样的责罚呢？有一次，中国来的那位大名鼎鼎的评判人，在作家协会的讲座上，公开对下面一位作家说，某人，你来参加比赛吗，我给你个最高奖。回家后，和先生以前其他美国人谈到这事情，大家瞠目结舌，不可思议。
　　 诚然，评委对作品的不同看法，是完全可以接受的，也是可以理解的。毕竟对于好作品，各有各的意见。搞关系，弄点好处，如果发扬到美国来，我们惹不起还躲不开吗？不参加。总可以吧？别人给你捧场，我不捧，总可以吧？
　　 我个人认为：一部文学作品，或者文章，作品的中心思想，也就是“信息”是衡量品质或者好坏的关键。一个好的故事，一个重要的思想，安慰人，鼓励人，给人盼望，信心，力量，美德的建立，历史的教训，或者鞭打罪恶，文学技巧的文字的表达方式有些缺乏，是可以不计较的。《幸福鸟》与《洛杉矶的中国女人》的成功就是典型的例子。当然，又有写作技巧又有文采又有思想。那是上品。而上品没得奖，却让关系户得奖，那是文学奖项的耻辱。
　　 如果评论一篇文章或者作品单单以写作技巧为好与差的关键，实际上是评论文章的外行人。当作者的故事和信息吸引人的时候，读者往往忘记了技巧，读者是最重要的，而读者绝大多数不研究技巧。
　　 你是写作很有成绩的作家，我当然是班门弄斧。就当是参考吧。
　　 为了纯正的文学，我们一起努力。