加强文化修养,是当下演艺人员的必修课<随笔>
作者: 山野人家
时间: 2014-05-03
阅读: 220次
点赞: 3个
评分: 2.0分
加强文化修养和提高文化素质,是我们演艺人员增强自身修养必不可少的一个环节。我们的演艺人员不仅要能演戏,会演戏,更要记好台词,不要把台词中的多音字读错了。因为
加强文化修养和提高文化素质,是我们演艺人员增强自身修养必不可少的一个环节。我们的演艺人员不仅要能演戏,会演戏,更要记好台词,不要把台词中的多音字读错了。因为你面对的是千千万万的观众,你的形象不仅仅代表你自己的形象,更代表一个国家的文明程度。如果一部电视剧因为你把字读错了,就算这部电视剧剧情还好,也会减色不少,观众们也会因你读错了字,而觉得你不过就是一个绣花枕头,甚至还会觉得你就是一个不学无术的人,你的形象就会在人们的心中大打折扣。
现在看我们的演艺人员,好像大都是大学以上文化,都演过很多的作品,所以你们都成名了、成星了,都有了一定的经济基础和社会地位。但是你们在文化这一关好像还没过,一些最容易、最普遍、见得最多的多音字,一经你们的口,就读错了,还堂而皇之地在各个电视台播出。我庆幸的是老外们不懂得我们的文字,要不然真会被人家笑掉大牙,土生土长的中国人还读不准自己的母语,连自己的母语都还没有掌握,就想着要出国,我们的国人为什么有这种急功近利的思想,也不怕被老外们耻笑。
这里我举几个多音字的例子,看看你们是否读错,反正我在电视上是经常听到你们读错了的。
一、公车上书。
它应该读成“gōngjushàngshū”,而不是“gōngcheshàngshū”,但是在很多时候,我们的演艺人员们,把“ju”读成了“che”。“公车<ju>”是指应试的举人。早在汉代,便有了以公家车马送应试举人赴京的传统。最早为汉代官署名,臣民上书和征召都由公车接待。后也代指举人进京应试。原指入京请愿或上书言事,也特指入京会试的人上书言事。所以我们在读这个字、词是时候要先了解字义和词义,还有此字、此词的出处,而不是凭想象,随意可以读的。这个误读法反映在前几年中央一套播出的纪录片《伟大的复兴》的解说词里。
二、大王
这个读错的就很普遍了,只要有土匪的电视剧,就会读错。它应该读成“dàiwang”,它是中国戏曲、旧小说中对大帮强盗首领的称呼,如“山大王”。也是古代对君主或诸侯的敬称;统治一个大的疆域的君主。
比如:大王及宗室所赐币帛,尽以与军吏、士大夫。——汉·刘向《列女传》
梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。——鲁迅《七律》
这里都都“dài”而非“da”
三、茅厕
它的汉语拼音为(máosi),而非(máoce),但在影视剧中,就偏偏读成了(máoce)。它和茅连着一起就都“si”,它只有在厕所连读时才读“ce”。
当然,多音字读错的还有,并不是这几个字。中国的汉字很多,多音字也很多,所以要求我们的演艺人员在演好戏的同时,也要注意台词里的多音字,不要读错了,更不要以为自己是明星了,觉得自己就了不起了,就没有学习的必要了。你只有抛开那些遮在你身上的光环,你才能发现自己的不足,你要时时记住,你的形象代表着一个国家的文明程度,因为你是公众人物。