向“永恒之城”复杂的街道挑战

摘要：俺讲的都是1988—1992年自己在中国驻意大利大使馆工作时经历的那些事儿…… 俺讲的，都是1988—1992年，自己在中国驻意大利大使馆工作时，经历的那些事儿。
　　 在使馆报到了好几天，时差还是倒不过来，白天犯困，晚上又睡不着！只好从使馆图书室借来一些资料逐页翻看。从这些资料中获知，罗马之所以被称为“永恒之城”，主要原因有二：一是罗马的历史，可追溯到公元前753年古罗马的建立，从那时到公元476年，西罗马帝国灭亡，历时1000余年。在这段历史长河中，罗马城一直固若磐石，始终立于不败之地。因而罗马人骄傲地称之为“永恒之城”；二是古罗马的遗迹如斗兽场、凯旋门、万神殿等历史文明建筑，依然存在并保存完好，罗马文明包括古代文明、近代文明和现代文明。罗马将历史与传统、古代与现代融于一体，因此，被称为“永恒之城”。由于罗马建在７座山丘上，故又被称为“七丘之城”。
　　 为了尽快熟悉罗马的道路情况，我还找来了市区地图，仔细研究其中奥妙，那密密麻麻用意大利文标注的街道名称，让我百思不得其解、“不知所云”！不行！光这样在纸上“练兵”，何时才能胜任工作？于是，我找到使馆办公室主任老戴，跟他说了自己的想法，老戴二话没说，马上就给我配了一台菲亚特半新旧的轿车：“你开车出去认认路吧，注意安全！今儿大家都忙，没人陪你认路，我这儿给你几个硬币，实在找不回来的话，就在路边的电话亭，投入硬币打电话告诉我们你在哪儿，把你所在的街道名称字母，一个一个念给我们听，我们好去找你；别丢了这个电话号码啊。”说完，就塞给我一张他的名片。“主任放心！我会安全回来的！”我向他行了个军礼。这是当过兵的人的习惯。
　　 我信心满满地开车驶出使馆大门，很快就被融入了那滚滚车流。考验我这开了15车的“老司机”的时候到了！意大利人开车的速度，好像没有限制似的，嗖嗖地在我身边掠过，特别是那些年轻女士们，似乎比男人开车更猛！在熟悉了这台菲亚特的“脾气”后，我才开始注意辨认，那些纵横交错的街道，想寻找一个明显的地标性建筑，以便确认回家的路。可是，那些老建筑好像长得都差不多！有的像“双胞胎”，有的像“姐妹花”，还有的像“两兄弟”，哪儿来的“地标”呀！
　　 这座老城的建筑，依“七丘”地势，呈放射状向四下延展；老建筑的高度，都在五、六层左右，窗户很小而且离地面较高，门窗上方均为半圆形。由于建筑形状各异，所形成的街道，便呈现朝向各异、难辨东西南北的状况。同时，市内的广场很多，广场不大，中央都有一座大理石雕塑喷泉，形态各异；往往是好几条街道在广场交汇，遇到这种路况我就发蒙，不知该往哪条路走。当我思索着该怎么走时，车速自然就稍稍放慢了些，可后面的车喇叭长鸣，催得我心烦意乱，只好不由自主地随着车流往前走，感觉自己如同坠入湍急的河流，任其摆布，嘴里喊着“救命！”可岸边却空无一人。这是头晚我做的一场噩梦，谁想今儿在这儿“应验”啦。此时，我被“裹挟”着“漂”出去很远很远，想要找到回家的路，那真是希望渺茫啊！
　　 稍安勿躁，不急！安全第一！我暗暗嘱咐着自己；看到一处比较清静的路口，我把车停了下来定定神儿。旁边就有座电话亭，可我哪儿会用啊！来自贫穷落后的广西，我甚至连这种电话亭都是头回见到！定睛再看，路口有块牌子，牌子上用红色字体写着：PRIVATOSTRADA，我不明白那是啥意思（后来才知道，那是私家道路的意思，未经允许，私自进入是违法行为哦！由此我也有了经验：凡是遇到红色字体的路牌，都要谨慎小心，切记不要误闯），心想这条路是否走得出去呢？试试吧！于是，驾车驶了进去。没走多远，迎头看见的却是个车库，天哪，原来是个“死胡同”！赶紧掉头吧；当我挂倒档时，倒挡提纽拉杆脱落，再也无法挂进倒挡了！这台车真是关键时刻“掉链子”！这可咋办呀，我急出了一身汗！
　　 这时，车库上方的一扇窗户打开了，一位老太太探出头来看着我，嘴里说着什么，我听不懂，只是仰起头用手向她比划着，示意她，我遇到了困难。不一会儿，她走了下来，微笑地看着我，那笑容很慈祥。我用手指着车牌上的字母（车牌的头两个字母是：CD）那是意大利语CORPODIPLOMATICO“外交使团”的缩写，嘴里重复地说着：“CINA、CINA，（意大利语中国）”，我想对她表达的意思是：我是中国大使馆的；她大概明白了我的意思，也似乎知道我的车出了毛病。她抬头向那扇窗户喊了一声，一位中年妇女探出了头，接着也走了下来。她俩嘀咕了一会儿，便示意帮我推车。我急忙上车把换挡杆放入空档位置，将方向盘来了个“右满舵”，跟着下来站在车旁，一手固定方向盘，一手顶着车门框用劲儿推，她俩在车的另一侧，也使劲儿推着，车尾向右后方慢慢移动，这时，我见车前方的空间可以掉头了，便示意她俩停下。
　　 我一边连声道：“搁辣子也！搁辣子也！（Grazie意大利语谢谢的意思）”一边拿出罗马地图，比划着问布鲁塞尔街（使馆本部所在地）怎么走，她俩热情地向我说了好一会儿，而且语速相当快，我一句也没听懂！心里暗想，今后一定下决心学习意大利语，否则，在罗马我就是个“哑巴”、“聋子”、“瞎子”！见我因听不懂她俩的话而不知所措，那位中年妇女示意她要上车带路，我高兴地说了声：“OK！”，在向老太太示意告别后，便开车驶向了街道。
　　 有她带路，我心里淡定了很多，一路之上她用手比划着，指示我左拐、右拐、直走……大约40多分钟，就回到使馆门前。啊！终于回到家啦！我高兴地对她连说了好几声：“搁辣子也！”，她笑着下了车，朝回去的方向缓步离去。望着她渐渐远去的背影，一股暖流涌上心头！意大利人乐于助人的品格，给我留下深刻印象。晚饭时，戴主任走到我们司机餐桌前，竖起大拇指道：“小林不简单！出去了大半天，自己找回了家门儿，真不错！我还担心你走丢了呢！”。同桌的三位同行，也投来赞许的目光。而暗中得意的我，却没把这段经历告诉他们，为的是甭让他们小瞧了，我这个由广西借调来的“老帽儿”司机！