吉春答陈若然质疑书

吉春答陈若然质疑书
　　 前言：感谢陈若然先生真诚的提出几点质疑！这证明他很关心我吉春的观点！为了解释不少人在这几方面的疑问，把陈先生质疑和我的答疑分类整理出来，以便广大读者知道事实真相。
　　 一、关于诺贝尔文学奖候选人
　　 201年8月24日，在江山文学网旋转木马管理群②(群号：235864330)回复评论：感谢山形依旧副社长关于“杂文的特点如匕首、如投枪，给社会以警醒、提示”的按语！问好！-著名史学家、文学教授、诺贝尔文学奖候选人、世界作家网董事会主席吉春。
　　 陈若然（安之若素立即提出第一个质疑：诺贝尔文学奖候选人不是名单50年之内不让公布么！您是50年前被提名的？
　　 吉春-书虫(：“诺贝尔吧”公开的近几年候选人不少！“名单50年之内不让公布”是老规定。
　　 推荐书
　　 瑞典文学院诺贝尔文学奖评选委员会：
　　 吉春是中国作家。他的著作异常丰富。除了《续史记》、《世界史记》等，更写了《黄楼梦》、《温泉》《天堂》小说三部曲和新近写的《苦觅真爱》。吉春的小说以简洁的民间文学吻、诙谐的语言、后现代的文学笔调，大胆泼辣的揭露精神，描写了从旧中国到新中国改革前的社会百态、底层小人物的酸甜苦辣。他写得真实、深刻，发人思索，有隽永的韵味。故而，我推荐他作为候选人，请予以遴选。
　　 陕西师范大学文学教授 马家骏 2010．1．7．
　　 马教授推荐书也在“诺贝尔吧”公布了！
　　 陈若然（安之若素马家骏是陕西省外国文学学会名誉会长、陕西省高等学校戏曲研究会会长、陕西诗词学会顾问。这里面哪一个身份可以去提名诺贝尔奖？
　　 吉春-书虫答：按规定，马老师的“陕西师范大学文学教授”可以推荐诺贝尔文学奖候选人。
　　 陈若然（安之若素年马老已经退休了！还有提名一说，每次提名，不中就是不中。难不成一直挂着这个名号？去年村上春树落选，那么按照惯例，他等下一次最少也是在10以后了。
　　 吉春-书虫回答：按规定，马老师的“陕西师范大学文学教授”可以推荐诺贝尔文学奖候选人。
　　 吉春-书虫(诺贝尔文学奖候选人有个过程，必须把作品翻译成英文或瑞典文，中文书评委们看不懂，今年上半年意大利华人才翻译了我那4部小说，没钱支付还未印书！
　　 吉春-书虫答：经过查阅资料，现答复如下：诺贝尔文学奖《章程》规定：“诺贝尔文学奖不接受团体提名和自我申请，对于提名者的要求非常严格，只有以下几种人才可能受到提名：瑞典文学院的院士或者具有文学院士资格的人士；高等院校文学教授和语言教授；诺贝尔文学奖得主；各国作家协会主席。”《章程》却未规定退休不能推荐！
　　 推荐诺贝尔文学奖候选人与提名是两回事，不可混为一谈！诺贝尔文学奖推荐书每年1月1日前交瑞典文学院,11月1日前后公布选拔结果。我的候选人还未进入提名阶段！
　　 诺贝尔文学奖评选步骤：提名-在每年9月瑞典文学院会将邀请寄给各国相关团体和被认为有资格的提名的个人，提名人在次年2月1号前递交提名信及相关资料；资格确认-清理不够资格的提名信，将提名归为200人左右的“长名单”；初选-剔除没有足够文学价值的作品 4月份正式提交一份15到20人“复选名单”；复选-5月底提出一份5人的“决选名单”。第三次报文学院审批；决选-从6月份开始 全体院士阅读5名候选人的作品 并分别写出自己的推荐报告 9月中旬复会 进行讨论 评议和表决；颁奖公布-一般在10月份的第一个星期四公布当年的诺贝尔文学奖得主。
　　 早在2004甲申年，马家骏教授就写了“谈吉春的小说三部曲”评论，全文如下：
　　 澄江似练翠峰簇
　　 ——谈吉春的小说三部曲
　　 马家骏
　　 黄河边上的韩城，就是鲤鱼跳龙门的地方，地灵则人杰，自司马迁以降，江山代有才人出，当代文化界的佼佼者，吉春可算一位。几年前，韩城籍作家王改明，邀请王愚、萧云儒、贾平凹等去韩城给煤矿自修大学的青年讲学，吉春接待，那次我头回见他，但只是泛泛一面的寒暄而已。近日，门人秋凤引他来访，这才算是正式认识了。吉春先生赠我好几本他的著作，并请题个词。我择了条短的，抄写道：“三秦奇才写奇书”。看吉春的作品目录和他的活动状况介绍，他在教育、书法、摄影、科技、诗歌、小说、文学评论、史学、人物传记、政法哲学等等诸多方面，均有建树，有的还颇带创造性。他只读过初中，在同类人中，其奋斗的业绩，出类拔萃，相较而言，说是奇才，也不为过。在他的诸多著作中，有史迁之后两千多年的《史记续》，还有一本百万字的《世界史记》，这些由一个人来完成，是否可称奇书呢？
　　 就拿中国文联出版社出版的、他的长篇小说《黄楼梦》来说：我一见书名自然就联想到《红楼梦》。《红楼梦》以荣宁二府和大观园为平台，演义了一个大家族的兴衰，反映封建社会的贵族世界。不过它是定地共时的，而《黄楼梦》连同它的后续的两部长篇、由作家出版社出版的《温泉》、《天堂》，这个“三部曲”，却在时空上宽泛的多。它写的是一个家族几代人的变迁，反映了解放前的战乱年代和阶级斗争，显示了新中国成立后的历次社会变迁：土地改革、“反右斗争”、三年困难时期，一直到2003年的“非典”和渭河发大水。它不但是历时的，而且也是跨地区的，从龙山，到西安，从陕西到河南。显示了大面积和长时间的社会变化。
　　 通过一个家族反映时代变化的，前人已有成绩：多卷本的如法国作家左拉的《庐贡－马卡尔家族》、英国作家高尔斯华绥的《福尔赛特世家》；二十世纪单本的有德国的诺贝尔文学奖得主托马斯曼的《布登勃洛克一家》、俄罗斯的世界大文豪高尔基的《阿尔达莫诺夫家的事业》、哥伦比亚魔幻现实主义大师加西亚马尔克斯的《百年孤独》等等。在中国也有巴金的三部曲《家》、《春》、《秋》。
　　 吉春的三部曲有自己的特点，是现实主义与浪漫主义交错的。他写世态百相，非常真实，什么贪污受贿、相面算卦、假冒伪劣，应有尽有。同时，他又写天堂地狱，神仙世界，幻想得奇妙。在写作技法上也有与前人不一样的地方。一是，我不知道吉春是否研究了拉美的结构现实主义。我在他的《世界史记》后面的书目中见有我主编的《世界文学史》，我在那本教材第三卷中专门写过秘鲁作家、国际笔会第41届主席巴尔斯略萨一节，我以为吉春是知道此人的。巴尔加斯略萨在他的代表作《潘达雷翁上尉和劳军女郎》中，花叉着写军妓的组织活动与“方舟兄弟会”两件事。在他的自传体小说《胡里娅姨妈和写书人》中采用章节穿叉法，单数的章节中写主线故事，而在双数章节中，则写与主线无关的生活画面。吉春的三部曲，则是不同时空的两个故事，交叉起来。如开始的单数章节写主人公周明在公社食堂挨饿、反右中被划右派等等，双数章节写解放前母老虎用蒸笼把小妞蒸死等等。再如最后一部中的天堂、地狱同人间交织着写。都不像上述世界名著中写几代人的直线发展。二是，他的小说在语体方面，不是classic（经典）类型的描述式的。而是folklore（民间文艺）类型的叙述式的。也就是说，它没有托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基式的细腻心理刻画与展现，没有巴尔扎克、果戈里式的油画般的场景与肖像 描写与铺陈，没有屠格涅夫、哈代式的大自然风光描绘。“五四”以来的写实的现代新小说所有的外国风格，在这里不太多见；而有的是中国风格的叙述，它如同一群农民在老碗会上拉家常，谝闲传，摆龙门阵。中国的民间故事的讲述法，是只着重在故事情节的推进，而不停留下来絮絮道道去描绘什么人物外貌与心理的。因此我们看到他的小说内容份量充实，语言简洁，为大众所爱听。民间故事中少不了有《笑林广记》式的粗俗成分，少不了讲讲“性”。中外名著中都有关于性的描写，吉春三部曲中的不少性活动的描写，也是简洁叙述式的，只是告诉读者有这么一件事，很客观，而不是带着感情或煽情作用的细腻描绘。这只能看作是民间笑话，不可去特意责难。当然三部曲也有不少西方现代派文学的手法，如像 征、魔幻，用得是否得当，这就不用我去啰索了。
　　 甲申夏于陕西师大
　　 （载《书海》2005年1期；又载《韩城矿工》报）
　　 （注：马家骏系陕西师范大学文学教授，《世界文学史》主编，世界文学研究大家）
　　 马家骏教授把《黄楼梦》《温泉》《天堂》小说三部曲放在世界文学范围与家族小说名家比较，这样就可以理解世界文学研究专家马老师，为什么推荐我吉春当诺贝尔文学奖候选人了！
　　 不知大家高兴不高兴？我是兴奋的彻夜未眠！有散文诗为证：
　　 《推荐书》漫想（散文诗）
　　 吉 春
　　 千钧重的《推荐书》啊，是一个“狂士”的梦想！虽然马老叮咛:“推荐是次要的，关键在译本”，但我还是掩饰不住心情激荡！我在想，如果获诺奖，世人将刮目仰望；只要入围，我也荣光！
　　 曾记得，秋凤引见拜访。献上拙著求正，没想到呀，马老竟为《黄楼梦》、《温泉》、《天堂》小说三部曲写了书评，把它与《红楼梦》和世界名著媲美赞扬！
　　 在元旦早晨赴颁奖会途中，马老给我讲着西历、俄历、闰日由来，连小车司机都惊讶的右望。马老告诉我，他八十一高龄将去上海完善爱情衷肠。我当时多么盼望，马老不要在沪定居，西安-上海轮流坐庄，三秦大地才“闪光”！
　　 2010年1月8日凌晨4时急就
　　 此诗又发表于2013-07-21江山文学网，木马社长、诗人夏红雪【编者按】：《漫想》“曾记得，秋凤引见拜访。献上拙著求正，没想到呀，马老竟为《黄楼梦》、《温泉》、《天堂》小说三部曲写了书评，把它与《红楼梦》和世界名著媲美赞扬！”以散文诗歌的形式表现自己的著作。名门之家，书香门第。
　　 二、关于《廊桥遗梦》式身体爱
　　 陈若然（安之若素提出第二个质疑：《黄楼梦》小说（吉春著，2000年1月中国文联出版社出版，定价30元，40万字，又2009年8月31日签约在17K中文网上发表）。中国文联出版社，我手上有几本文联出版社的书，全是自费出版的。您要看不，从您几本。17K的编辑是我朋友，那儿签约的是啥书
　　 吉春-书虫(回答：17K的编辑是您的朋友，好啊！17K中文网与我签约《黄楼梦》《温泉》《天堂》小说三部曲。
　　 陈若然（安之若素吉春著100万字《黄楼梦》、《温泉》、《天堂》三部曲小说，被喻为“充满梦幻神奇色彩的现实主义杰作”。又著《苦觅真爱》网络小说，被赞美为“找到柏拉图式的精神爱、《廊桥遗梦》式身体爱、志同道合式事业爱的三合一爱”经典爱情小说。《廊桥遗梦》您看过么？哪儿来的身体爱？廊桥里面的女主角是个妓女！
　　 苦夏容子插话：我好像听说过这本书《廊桥遗梦》。
　　 陈若然（安之若素然很好，一个男的和女的相爱！男的当兵，女的当妓女养活男的母亲，男的回来女的就自杀了，哪儿来的身体上的爱？
　　 吉春-书虫回答：《廊桥遗梦》不仅是一部爱情小说，它的价值在于向我们指出了一种人生的选择，一种人生理想。
　　 吉春-书虫(现在再比较详细的介绍一下《廊桥遗梦》故事内容：
　　 卡洛琳和迈克姐弟两人都面临着家庭离异的困扰。这时母亲弗朗西斯卡去世的消息将他们召回了童年时生活的乡村。在母亲留下的一封长信中他们了解到了母亲深埋在心底的一段感情秘密……
　　 1965年的一天，一家人都去了集市。弗朗西斯卡独自留在家中。摄影记者罗伯特?金凯的车停在了门前。他向她打听曼迪逊桥的所在。弗朗西斯卡上车亲自带他到了桥边。罗伯特忙着观察造型、选取角度，最后采了一把野菊花送给弗朗西斯卡以表谢意。弗朗西斯卡心中泛起了一种特别的滋味，于是邀请他去喝冰茶。两人互相讲起了自己的婚姻家庭： 罗伯特与前妻离异， 而弗朗西斯卡伴着丈夫和一儿一女过着单调而清寂的乡村生活。夜色降临，弗朗西斯卡在送走罗伯特后竟有一种依恋的心情。她终于下定决心驱车前往罗斯曼特桥，将一张纸条订在了桥头。
　　 第二天，工作了一天的罗伯特终于发现了纸条。他接受了弗朗西斯卡的邀请，两人在桥边一起工作，拍照。夜色再次降临，两人回到弗朗西斯卡的家中共进晚餐，在轻柔的音乐舞曲中，两人情不自禁地相拥共舞，最后一起走进了卧室。以后的两天两人整日厮守在一起。然而弗朗西斯卡却不愿舍弃家庭，两人痛苦地分手了。